依產品尋找原廠說明書
先核對型號，再在原廠說明書目錄展開「中文」或「English_USA」。下列文件代號與原始名稱可協助快速定位；同系列不同版本的操作、充電插孔及保固可能不同。
- 01 防風打火機中文 / 01 Windproof Instructions 中文 zh-HK.pdf
- 02 防風打火機保養中文 / 02 Windproof Care Instructions 中文 zh.pdf
- 03 6H／12H 懷爐（台灣版）中文 / 09b Hand Warmer Instructions 中文 zh TW.pdf
- 04 HeatBank 9s中文 / 29 Heatbank 9s 說明 zh.pdf
- 05 噴射丁烷內膽中文 / 31 丁烷火炬打火機說明繁體中文 zh hk.pdf
- 06 電弧內膽中文 / 32 电弧打火机插入说明 ZH-CN.pdf
- 07 黃焰丁烷內膽中文 / 41 黃色火焰丁烷插入說明 ZH HK.pdf
- 08 黃焰 Pipe 丁烷內膽中文 / 48 Zippo 黃色火焰管丁烷打火機插入說明 zh.pdf
- 09 Mini MPL 丁烷點火槍中文 / 03 Mini MPL Candle Lighter Instructions 中文 zh.pdf
- 10 可彎式丁烷點火槍中文 / 07 Flex Neck Instructions 中文 zh.pdf
- 11 戶外多用途點火槍中文 / 08 OUL Instructions 中文 zh.pdf
- 12 Bit Safe 工具內膽（請核對版本）English_USA / 49 Zippo Bit Safe Lighter Insert Instructions en.pdf / 49A Bit Safe Screwdriver Instructions EN US.pdf
- 13 充電式點火槍English_USA / 40 Zippo Rechargeable Candle Lighter Instructions en.pdf
若原廠目錄暫時無法開啟，可先閱讀本站對應的中文使用指南；需要完整說明書時請聯絡客服。